সমস্যা
উরানটিয়া বইয়ের গৌণ রচনাগুলোর ৯৫%—অধ্যয়ন সহায়ক, ভাষ্য, শিক্ষামূলক উপকরণ—শুধুমাত্র ইংরেজিতেই বিদ্যমান।
এআই-চালিত অনুবাদ সেবা বিশ্বের আধ্যাত্মিক গ্রন্থগুলোকে প্রতিটি ভাষায় সহজলভ্য করছে। ৯৫% খরচ হ্রাস। ক্ষেত্রবিশেষজ্ঞের মান।
Launch date: ২০২৫
স্পিরিচুয়াল ট্রান্সলেশন্স (SPT) একটি এআই-চালিত অনুবাদ সেবা যা আধ্যাত্মিক সত্যের ভাষাগত বাধা দূর করে। একটি অনন্য 'প্রিন্টার + কার্টরিজ' মডেল ব্যবহার করে, SPT একটি শক্তিশালী এআই অনুবাদ ইঞ্জিনকে ঐশ্বরিক প্রকাশ জানেন এমন দ্বিভাষিক পাঠকদের সঙ্গে তৈরি ভাষা-নির্দিষ্ট ডোমেইন দক্ষতার সাথে সংযুক্ত করে। ফলাফল: ডোমেইন-বিশেষজ্ঞ মানের অনুবাদ ৯৫% কম খরচে, যা যুগান্তকারী প্রকাশনাকে প্রতিটি ভাষায় সহজলভ্য করে তোলে।
আধ্যাত্মিক সত্য থেকে ভাষার বাধা অপসারণ – একবারে একটি ভাষা।
উরানটিয়া বইয়ের গৌণ রচনাগুলোর ৯৫%—অধ্যয়ন সহায়ক, ভাষ্য, শিক্ষামূলক উপকরণ—শুধুমাত্র ইংরেজিতেই বিদ্যমান।
প্রচলিত অনুবাদ ধীর এবং ব্যয়বহুল। একটি একক বই অনুবাদ করতে বছর এবং দশ হাজার ডলারেরও বেশি সময় ও অর্থ লেগে যেতে পারে। কোটি কোটি মানুষ অনুবাদহীন থাকার কারণে বিষয়বস্তুতে প্রবেশ করতে পারে না—এটি বিষয়বস্তু অস্তিত্বহীন হওয়ার কারণে নয়।
স্পিরিচুয়াল ট্রান্সলেশনস এটি পরিবর্তন করে। আমরা AI ব্যবহার করে অনুবাদের খরচ ৯৫% কমাই, তবুও এমন মান বজায় রাখি যেন মনে হয় বিষয়টি ভালোভাবে জানা কোনো দেশীয় ভাষাভাষীই লিখেছেন। উপরের নমুনাটি আমাদের পর্তুগিজ পাইপলাইনে তৈরি করা হয়েছে এবং এপ্রিল ২০২৬-এ যাচাই করা হয়েছে।
প্রচলিত অনুবাদের তুলনায় কম খরচ
ভাষা যাচাইকৃত (পর্তুগিজ)
২০২৭ সালের শেষ নাগাদ লক্ষ্যভুক্ত ভাষা
আমরা ভাষা-নির্দিষ্ট এআই অনুবাদ মডেল তৈরি করি, প্রতিটিই দ্বিভাষিক পাঠকের সাথে প্রশিক্ষিত, যিনি ঐ প্রকাশনাটি জানেন।
একটি মূল অনুবাদ ইঞ্জিন প্রতিটি ভাষাকে চালিত করে। একবার তৈরি করুন, সর্বত্র পুনরায় ব্যবহার করুন।
প্রতিটি ভাষার জন্য, আমরা দ্বিভাষিক ডোমেইন বিশেষজ্ঞের সাথে অংশীদারিত্ব করি একটি ভাষা-নির্দিষ্ট মডেল তৈরি করতে, যা প্রকাশের পরিভাষা ও ধারণাগুলো বুঝতে পারে।
একটি টেক্সট দিন – বেরিয়ে আসে এমন একটি অনুবাদ যা যেন কোনো মাতৃভাষী লিখেছেন। প্রচলিত খরচের মাত্র ৫% এ।
যাচাইকৃত
কার্লোসের সাথে নির্মিত। পাইপলাইন এপ্রিল ২০২৬-এ যাচাইকৃত।
চলমান
লুরদেসের সাথে নির্মাণ। লক্ষ্য: ২০২৬ সালের দ্বিতীয় ত্রৈমাসিক।
SPT দুটি বাজারে সেবা প্রদান করে: উর্যান্টিয়া বই সম্প্রদায় এবং আধ্যাত্মিক পাঠ অনুবাদের প্রয়োজন এমন বাণিজ্যিক প্রকাশকদের। বাণিজ্যিক ক্লায়েন্টদের থেকে প্রাপ্ত আয় সরাসরি প্রকাশনা অনুবাদগুলিকে অর্থায়ন করে। প্রতিটি বাণিজ্যিক প্রকল্প আমাদের পরবর্তী ভাষার আরও কাছে নিয়ে আসে। আজ আপনার দান ইঞ্জিনকে বীজ বপন করে—এই ইঞ্জিন ভবিষ্যতে নিজেই নিজেকে অর্থায়ন করবে।
আপনার সেন্টার ফর ইউনিটি-তে দান সরাসরি পরবর্তী ভাষা গড়ে তোলার কাজে ব্যবহৃত হয়। আমরা যে প্রতিটি ভাষা যোগ করি, তা আরও লক্ষ লক্ষ মানুষের জন্য প্রকাশ উন্মোচন করে।
প্রতিটি ভাষা গড়ে তুলতে সাহায্য করার জন্য আমাদের এমন দেশীয় বক্তার প্রয়োজন যারা ঐ ভাষার প্রকাশভঙ্গি জানেন। পরিচয় অত্যন্ত মূল্যবান।
আমাদের বলুন কোন পড়াশোনার সহায়ক উপকরণ, টীকা-টিপ্পনী বা শিক্ষণ সামগ্রী আপনার সম্প্রদায়ের জন্য সবচেয়ে বেশি উপকারী হবে।
গ্যাব্রিয়েল রিমবার্গ (প্রতিষ্ঠাতা) · ফ্রেজার গরি (ডেভেলপার) · জুডি ভ্যালেন্টাইন (বাজার আবিষ্কার) · কার্লোস (পর্তুগিজ) · লুরডেস (স্প্যানিশ) · জোয়েল গার্বন (পার্টনারশিপ)